Skip to main content
懷俄明州的壯麗景色
懷俄明州壯麗景色的影片截圖
檢視更多

無盡曠野

懷俄明州是美國人口最少的一州,也是原始自然風光最為豐富的地區之一。兩座全美最有名的國家公園:黃石國家公園 (Yellowstone National Park) 和大堤頓國家公園 (Grand Teton National Park) 都位於本州。這些景點吸引戶外運動愛好者和尋求冒險的旅客,來此享受遠離塵囂的生活並親近大自然。本州幅員廣大,景色秀麗,在原野漫遊時,不難一睹熊、野牛、麋鹿和郊狼等令人驚豔的野生動物。

黃石國家公園遍佈許多水花飛濺的地熱間歇噴泉和色彩繽紛的溫泉,最有名的是老忠實噴泉 (Old Faithful) 和大稜鏡溫泉 (Grand Prismatic Spring)。本州西北部的大堤頓山脈相當適合健行、滑雪與雪板活動。此處最高的山峰達 4,200 公尺 (13,770 英呎)。迷人的傑克遜小鎮座落於下方的山谷,是精緻可愛的滑雪與健行休憩地,洋溢懷舊野性西部風情。大堤頓與黃石由小約翰洛克菲勒景觀道路 (John D. Rockefeller Jr. Parkway) 連接,一次就可玩賞兩地風光,歡度極致美好的戶外假期。

 

兼享牧場與都市生活

本州擁有如此寬闊的野地,因此牧場經營是當地文化中極為重要的部分。如果沒有體驗道地的牧場生活,實現西部牛仔夢,就不算來過懷俄明州。伊頓牧場 (Eatons’ Ranch) 是全美第一家也是最古老的觀光牧場,除此之外,飛霸觀光牧場 (Vee Bar Guest Ranch)、葛羅文提河牧場 (Gros Ventre River Ranch) 以及秘境旅館 (The Hideout Lodge) 也相當受歡迎。每個牧場都提供讓人嘗試不盡的精彩樂事:騎馬、畜牧工作、星空營火會、飛蠅釣魚、河上泳圈漂流、露營、划獨木舟、健行以及其他活動。

懷俄明州的大城市則以幽靜取勝,即使本州首府暨最大城 - 夏延也只有 60,000 名居民,不僅提供都市便利設施,同時讓人領略純樸溫馨的西部文化。夏延和第二大城卡斯珀設有眾多博物館,舉辦形形色色的特殊活動,可以盡情在當地購物,還可探索豐盛暖心的美食風貌,造訪啤酒廠和蒸餾酒廠。傑克遜則是高人氣的門戶城鎮,白天可以品嘗高檔料理並在精品商店血拼,夜晚還可欣賞壯麗的星空。

 

懷俄明州的部落歷史

懷俄明州豐富多元的歷史亦包含美國印第安部落的遺產。本州為多個如今統稱為平原印第安族部落的家園。風河谷印第安保留區 (Wind River Indian Reservation) 位在風河谷盆地,是東肖松尼 (Eastern Shoshone) 與北阿拉帕荷 (Northern Arapaho) 兩大部落的家園。遊客可在本州眾多地標和體驗中發現這些遺產,包含沃雷野牛跳崖 (Vore Buffalo Jump)、醫藥輪 (Medicine Wheel)、真實的印地安慶典儀式,以及風河野馬保護區 (Wind River Wild Horse Sanctuary),此為美國境內唯一一個位於印地安保留區的野馬保護區。

懷俄明州的壯麗景色
懷俄明州壯麗景色的影片截圖
檢視更多

有趣資訊

黃石國家公園的下瀑布
檢視更多

懷俄明州的土地面積為全美第十大,人口卻最稀少,僅有約 580,000 名居民,廣袤遼闊的大地和壯麗曠野值得細細探索。

Statue of Buffalo Bill at the Buffalo Bill Center of the West in Cody, Wyoming
檢視更多

The Northwest Wyoming city Cody is named after the famous showman Colonel William Frederick "Buffalo Bill" Cody, who played a part in its founding in 1896.

懷俄明州貝爾富什河沿岸的魔鬼塔國家紀念區
檢視更多

懷俄明州擁有三個全美第一:第一座國家森林肖松尼、第一座國家紀念區魔鬼塔,以及第一座國家公園「黃石公園」。

相片:懷俄明州旅遊中心

必訪景點

懷俄明州黃石國家公園的大稜鏡溫泉

黃石國家公園

身為美國造訪人數最多的國家公園之一,黃石國家公園擁有無與倫比的美景,遍佈崢嶸山脈與山谷、壯麗的間歇噴泉和自然湧出的溫泉。必遊景點包括數個地熱奇景,例如位於下間歇噴泉盆地 (Lower Geyser Basin) 和上間歇噴泉盆地 (Upper Geyser Basin) 的老忠實噴泉、黃石公園大峽谷 (Grand Canyon),以及適合觀賞野生生態的拉瑪爾山谷 (Lamar Valley)。將近 9,000 平方公里的保護野地讓黃石公園全年都能提供多采多姿的戶外娛樂。

深入瞭解

水中清晰的大堤頓國家公園倒影

大堤頓國家公園

壯麗的大堤頓國家公園適合進行各式各樣的活動,背包旅行、健行、騎馬、冬季運動、蛇河 (Snake River) 划船與攀岩只不過是其中幾項。沿著穿越公園的數條風景車道,就能飽覽鋸齒狀起伏的山峰、秀麗湖泊和歷史景點。

深入瞭解

魔鬼塔令人驚嘆的夜間景色

魔鬼塔國家紀念區

這座距今 6 千 500 萬年前形成的壯麗岩石奇景崢嶸聳立於地表,是北方平原印第安族 (Northern Plains Indians) 心目中的聖地。沿著魔鬼塔步道 (Tower Trail) 健行時會看到當地部落族人置放的祈禱布條,請勿碰觸或攝影。參加由公園管理員嚮導的行程深入瞭解此區獨特的地質學、原住民和野生生態。可以嘗試攀上垂直的壁面,這不只是真正的冒險,更需要真正的技巧。

深入瞭解

Mounted fossils on display at the Wyoming Dinosaur Center in Thermopolis, Wyoming

Wyoming Dinosaur Center

Get a hands-on look at Wyoming's exciting archeological history at the Wyoming Dinosaur Center, a world-class facility in Thermopolis with offerings for all ages. The museum is home to one of the largest and most unique fossil collections in the world, as well as interactive exhibits and dioramas. Take a short bus ride to one of the center’s active dig sites, where archeologists work year-round to unearth the fossils displayed inside the museum.

懷俄明州夏延邊界節牛仔競技的騎術專家
懷俄明州旅遊中心

夏延邊界節

自 1897 年起,這個為期一週的懷俄明州邊界文化慶祝活動讓人們有機會深入認識美國西部文化。參觀重建的邊界城鎮、重要牛仔競技活動、騎牛大賽和美國印第安村莊,參加音樂會、炊事車料理賽以及其他適合闔家同歡的娛樂活動,例如遊行和嘉年華會。

深入瞭解

懷俄明州傑克遜附近的國家麋鹿保護區下雪天
Chad Coppess/Dakotagraph

國家麋鹿保護區

搭雪橇穿越傑克遜附近的國家麋鹿保護區 (National Elk Refuge),每年有超過 7,000 隻壯碩麋鹿在此過冬,是全世界規模最大的鹿群之一。秋天是麋鹿繁殖的季節,可以觀賞令人驚嘆的求偶炫耀和雄性麋鹿嘶叫。春夏兩季則是在保護區賞鳥的最佳時節。

深入瞭解

西部水牛比爾中心入口

西部水牛比爾中心

參觀齊聚在同一棟建築物裡的五個博物館 – 水牛比爾博物館 (Buffalo Bill Museum)、惠特麗西部藝術畫廊 (Whitney Gallery of Western Art)、平原印第安博物館 (Plains Indian Museum)、科迪槍械博物館 (Cody Firearms Museum) 以及德雷珀自然歷史博物館 (Draper Natural History Museum) – 深入瞭解美國西部風土與歷史。這座博物館中心的名稱及其所在地科迪市,都是得名於部族英雄 - 威廉·弗雷德里克「水牛比爾」·科迪 (William Frederick “Buffalo Bill” Cody)。他既是美國西部秀 (Wild West) 的表演者,也是水牛獵人和美軍偵查隊成員。

深入瞭解

風河區慶典

風河區

風河區 (Wind River Country) 是全美第七大印第安保留區,也是東肖松尼 (Eastern Shoshone) 與北阿拉帕荷 (Northern Arapaho) 兩大部落的家園,座落於遼闊的風河山脈。在宏偉山脈的背景映襯下,探索本區的小鎮,造訪遺產與文化中心、歷史街區、印第安慶典與貿易站。

深入瞭解

蜿蜒行經大霍恩山脈

大霍恩山脈

風景美麗的公路和觀景地等候旅人翻山越嶺而來,一探黃石勝景。親身感受野地、沙漠和嶙峋山峰之美的同時,也能探索森林、欣賞野生生態、造訪文化中心、觀看牛仔競技會或享受音樂節。

深入瞭解

發人深省的國家歷史之路中心

國家歷史之路解說中心

位於卡斯珀的本中心可供追尋五十萬開拓先民令人難以置信的旅途,這些拓荒者當時沿著加州、奧勒岡州、摩門之路 (Mormon Trail) 和小馬快遞之路 (Pony Express Trail) 等地穿越懷俄明州一路向西前進。歷史迷絕對不可錯過此地,而且終年免費參觀。

深入瞭解

探索 懷俄明州 的旅遊景點

黃石瀑布磅礡切穿國家公園的地貌
檢視更多

探索 懷俄明州 的旅遊景點