阿斯本及雪堆山 科羅拉多州

四季山林樂無窮

阿斯本及雪堆山擁有天時地利人和的絕佳條件，造就不同凡響的滑雪體驗。雪堆山、阿斯本、高地 (Highlands) 及奶油山 (Buttermilk) 這四座獨立雪山提供總計 2,232 公頃的滑雪場地，而且彼此僅相隔數公里。阿斯本山 (Aspen Mountain) 坐落於熱鬧的阿斯本市中心，雪堆山的各種坡道適合不同程度的滑雪者。奶油山以舉行冬季極限運動會 (Winter X Games) 聞名，高地則是專業滑雪高手的最愛，從高地雪谷 (Highland Bowl) 一躍而下是他們最享受的快感。

夏天時，阿斯本山和雪堆山的箱型纜車帶領冒險愛好者扶搖直上，前往健行步道和飛盤高爾夫場，或是參加為孩童精心安排的戶外遊戲。在阿斯本山頂上的陽光露台餐廳 (Sundeck) 小坐片刻，享受此地盛名遠播的全景視野和首屈一指的美式和亞洲美食。雪堆山上的雪堆山騎行公園 (Snowmass Bike Park) 設有維護良好的越野自行車道，也會舉辦攀岩牆和高空彈跳床等適合全家進行的活動。不要錯過麋鹿營餐廳 (Elk Camp restaurant) 以當地食材製成的佳餚，包括每週二的「農場直送」晚餐。

荒野美景和戶外娛樂

將智慧型手機相機設為全景模式，前往鄰近的褐鈴山 (Maroon Bells) 遊覽，拍攝兩座北美洲最常上鏡的宏偉雙峰，欣賞它們從白河國家森林和褐湖 (Maroon Lake) 崢然聳立的雄姿。在邊緣步道 (Rim Trail) 駕駛越野車，穿越雪堆山村和其他地區，眺望村莊、群山和水庫共構的絕美風光。出了阿斯本，登山者可在洛磯山脈中海拔 3,687公尺以上的獨立山道 (Independence Pass)，來場震撼大挑戰。回到城鎮後不妨前往約翰丹佛公園 (John Denver Sanctuary)。漫步風景優美的步道欣賞刻有丹佛歌詞的岩石，順著羅爾福克河繼續前進就會進入占地廣闊的多年生花卉園區。

城鎮觀光

一百多家餐廳 (許多都提供在地食材設計菜單) 既能滿足賞景需求，又能撫慰活動後的轆轆飢腸，到處都能享用露天大餐或在滑雪後從事社交活動。林立的精品商店和有口皆碑的設計師名牌讓人逛上一整天也不厭煩。夏天時可造訪阿斯本週末市場 (Aspen Saturday Market)，選購農產品、手工藝品並聆聽悠揚音樂。在雪堆山村的安德森牧場藝術中心 (Anderson Ranch Arts Center)，與現場創作的國際藝術家互動，欣賞藝廊展出的作品。前往惠勒歌劇院 (Wheeler Opera House) 觀看電影、喜劇表演或音樂演出。