Skip to main content
我愛紐約
我愛紐約
檢視更多

只有紐約州可以讓你搭乘熱氣球從空中通過「東部大峽谷」勒奇沃思州立公園 (Letchworth State Park)、參加康寧玻璃博物館 (Corning Museum of Glass) 的現場吹玻璃展示,並在五指湖 (Finger Lakes) 沿岸品嘗獲獎酒莊的佳釀。在尼加拉瀑布 (Niagara Falls) 搭乘霧中少女號 (Maid of the Mist),體驗近距離欣賞世界自然奇景的新奇感受。前往卡茲奇,探索建於 1960 年代烏茲塔克音樂節 (Woodstock music festival) 舉辦場地的博物館。乘船穿越美國最長的運河系統、探訪精釀啤酒廠,並深入地底參觀浩威洞穴 (Howe Caverns)。在阿爾巴尼周邊的首府都會區 (Capital Region) 重溫美國殖民地與革命戰爭歷史,並在全美最古老的體育賽事地點薩拉托加賽馬場 (Saratoga Race Course) 觀看全球最優純種馬一決勝負的精彩比賽。乘船前往千島湖 (Thousand Islands) 上的兩個城堡、到野生中心 (Wild Center) 漫步在阿迪朗達克樹頂步道,或在肖托夸-阿勒格尼 (Chautauqua-Allegheny) 的湖畔維多利亞風格村莊欣賞藝術表演。

 

在紐約市,不妨看場百老匯歌舞秀、從摩天大樓觀景台欣賞著名的天際線,或前往國立 911 紀念地 (National September 11 Memorial),向美國從災難中復原的生命力致敬。最棒的公路旅行莫過於駕車穿越風景怡人的哈德遜河谷 (Hudson Valley),中途在著名的美國烹飪學校 (Culinary Institute of America) 停留品嘗美食。遊覽美國最古老的軍事學校 - 西點軍校 (West Point),探訪范德比爾特大廈 (Vanderbilt Mansion) 和羅斯福總統故居等古色古香的建築。不論選擇哪些活動,紐約州都能帶給你美好的體驗。

我愛紐約
我愛紐約
檢視更多

有趣資訊

Entrance to the Malta Drive-In Theatre in Saratoga County, New York
檢視更多

New York State is home to 24 drive-in movie theaters, among the most of any state in the USA.

相片:NYSDED

俯瞰阿迪朗達克山脈林木蓊鬱的山丘
檢視更多

即使將黃石公園、優勝美地國家公園、大峽谷、冰河國家公園和奧林匹克國家公園相加,總面積還是無法超越阿迪朗達克公園。

尼加拉瀑布水流從觀看者上方噴濺而下
檢視更多

尼加拉瀑布州立公園是美國第一個州立公園。

必訪景點

Exploring the Empire State Trail in Plattsburgh, New York

Empire State Trail

Sprawling over 1,207 kilometers, the Empire State Trail starts in Manhattan, New York, and extends all the way to the Canadian border. Walk, bike or skate as you leave behind the hustle and bustle of city life on this legendary trail. The Hudson River Valley and Adirondack Mountains' natural beauty greets you on your trip down the Empire State Trail.

深入瞭解

Riding a rollercoaster at LEGOLAND New York Resort in Goshen, New York

LEGOLAND® New York Resort

Ride the rollercoaster Dragon's Apprentice, splash in the water playground, climb a tower and build custom LEGO sets at LEGOLAND® New York Resort in Goshen, New York. Enjoy fun for the whole family as you hop aboard thrilling rides and express your creativity at hands-on LEGO workshops. After a fun-filled day at the park, relax and turn in for the night at the LEGOLAND® New York Hotel.

深入瞭解

Outside the National Comedy Center in Jamestown, New York

National Comedy Center

The United States Congress designated the National Comedy Center in Jamestown, New York, the premier cultural museum on comedy history. Over 50 interactive exhibits tell the story of comedy history, from the early days of Vaudeville to viral internet videos. The Lucille Ball Comedy Festival, hosted by the museum annually every August, has boasted famous comedians from Jerry Seinfeld to Trevor Noah.

深入瞭解

Admiring a statue of Harriet Tubman at the Harriet Tubman Home in Auburn, New York

Harriet Tubman Home

The legacy of Harriet Tubman lives on at the Harriet Tubman Home in Auburn, New York. Originally purchased by Tubman in 1859, this historic site is dedicated to educating visitors about her revolutionary work as an abolitionist. Take a tour and learn about the 13 missions Tubman made to free more than 70 enslaved people.

深入瞭解

One of the historic homes on the Gold Coast Mansions tour in Long Island, New York

Gold Coast Mansions

Revisit the opulence of F. Scott Fitzgerald's The Great Gatsby on a tour of the Gold Coast Mansions in Long Island, New York. Admire the glamorous 1920s architecture as you explore over 200 mansions and equally impressive gardens. Learn about the history of the mansions' famous owners, from the Vanderbilt family to William Randolph Hearst.

深入瞭解

View of the treetop "Wild Walk" at the Wild Center in Tupper Lake, New York

The Wild Center

Reconnect with nature at the Wild Center in Tupper Lake, New York, dedicated to conservation, education and fun! Take the Wild Walk, a treetop trail that provides stunning aerial views and activities for the whole family. Catch bald eagle sightings and interactive live shows, then take an exhilarating flight on virtual reality flight simulator Birdly.

深入瞭解

尼加拉瀑布州立公園

參加搭乘霧中少女號的遊覽行程,近距離欣賞名聞遐邇的瀑布群,或在風洞 (Cave of the Winds) 的颶風平台 (Hurricane Deck) 感受瀑布撲身的暢快淋漓。造訪探索中心 (Discovery Center) 和冒險劇場 (Adventure Theater),瞭解這座壯觀自然奇景的歷史。

深入瞭解

位於阿爾巴尼的紐約州議會大廈

紐約州議會大廈

位於阿爾巴尼的紐約州議會大廈 (New York State Capitol) 於 1880 年代落成,擁有宏偉壯麗的外觀。造訪此處,瞭解這座獨特建物體現的 19 世紀建築、藝術及歷史。全年都有特展可以參觀。

深入瞭解

康寧玻璃博物館

這座博物館專為述說玻璃的故事而設立,隨處可見以這種材料製作而成的美好展品。你可以欣賞博物館的建築之美、學習製作自己的玻璃作品,探索多采多姿的玻璃創作,其中包括馬賽克鑲嵌、雕塑、義眼,以及以鮮明新奇方式展現此材料本質的藝術傑作。

深入瞭解

棒球名人堂

美國最歷久不衰的國民娛樂在古柏鎮的這棟建築裡得到應有的重視。自 1939 年起,這裡就已透過展覽、互動式展示以及各種文物,向棒球界最偉大的人物和他們的故事致敬。可用自助導覽的方式參觀名人堂。

深入瞭解

阿迪朗達克的印第安山口,背景為阿岡昆峰
檢視更多

體驗 紐約州